マイページにGoogle翻訳機能を!!

英語が出来る方は最初から英語のページを作成されるのでしょうが、英語がからっきしの私としては日本語の文章を書くのが精一杯で翻訳など幾ら時間があっても夢のまた夢といったところです。そこでGoogle翻訳を使ってWordPressのページに翻訳機能を付加してみましたのでその方法を記載しておきます。

①　ダッシュボードにログイン
②　プラグインで “Jetpack by WordPress.com” をインストールし有効化します。
③　ダッシュボード　→　外観　→　ウィジェットに行きます。
④　利用できるウィジェットの中に 「google 翻訳(Jetpack)」が表示されているはずですのでドラック&ドロップでHeaderやSideber、Footerなど必要な部分に埋め込みます。

以上の作業でマイページを表示すると

このようにプルダウンメニューが表示されますので翻訳したい言語を選択します。これだけでマイページは翻訳されて表示されます。あとは自分が意図する文章に翻訳されていることを願うのみです。気になる方は翻訳された文章をグーグル翻訳で逆翻訳してみるのもいいかもしれません。